Para Windows

Windows Live
Windows Mail (Windows Vista)
Microsoft Outlook XP, 2002 y 2003
Microsoft Outlook Express y Microsoft Outlook 2000
Microsoft Outlook 2007
Microsoft Outlook 2010
Microsoft Outlook 97
Qualcomm Eudora 7.0 o posterior
Mozilla Thunderbird 1
Mozilla Thunderbird 68
IncrediMail
EarthLink Mailbox
Netscape 4.5 a 4.7
Netscape 6
Netscape 7.2
Internet Mail
GoldMine Premium Edition con GoldSync 8
Aplicación de correo electrónico de Novell GroupWise

Para Macintosh

Microsoft Outlook Express Macintosh Edition 4 y 4.5
Microsoft Outlook Express Macintosh Edition 5
Microsoft Entourage X
Eudora 5 para Macintosh
Netscape 3 para Macintosh
Netscape 4.05 para Macintosh
Netscape 4.5 a 4.7 para Macintosh
Mac Mail/Mac OS 10.1
Apple Mail en Mac OS X
Microsoft Outlook 2011

Para Windows

Windows Live Mail

  1. Haga clic con el botón derecho en la cuenta de correo electrónico en el panel izquierdo y haga clic en Propiedades.
  2. Haga clic en la pestaña Avanzadas.
  3. Desactive la casilla de verificación situada junto a Mantener una copia de los mensajes en el servidor.
  4. Haga clic en Aceptar.

Windows Mail (Windows Vista)

  1. Haga clic en Herramientas.
  2. Haga clic en Cuentas.
  3. En la subsección Correo electrónico, haga clic en la cuenta de correo electrónico.
  4. Haga clic en Propiedades.
  5. Haga clic en la pestaña Avanzadas.
  6. Desactive la casilla de verificación Dejar copia de cada mensaje en servidor.

Microsoft Outlook XP, 2002 y 2003

  1. Haga clic en Herramientas.
  2. Haga clic en Cuentas de correo electrónico.
  3. Haga clic en Ver o cambiar cuentas de correo electrónico existentes. También puede seleccionar la pestaña Correo electrónico.
  4. Seleccione la cuenta de correo electrónico.
  5. Haga clic en Cambiar.
  6. Haga clic en Más configuraciones.
  7. Haga clic en la pestaña Avanzadas.
  8. Desactive la casilla de verificación Dejar copia de cada mensaje en servidor y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  9. Haga clic en Finalizar.Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

Microsoft Outlook 2007

  1. Haga clic en Herramientas.
  2. Haga clic en Account Settings (Configuración de la cuenta).
  3. Haga clic en Cambiar.
  4. Haga clic en Más configuraciones.
  5. Haga clic en la pestaña Avanzadas.
  6. Desactive la casilla de verificación Dejar copia de cada mensaje en servidor.
  7. Haga clic en Aceptar.
  8. Haga clic en Siguiente.
  9. Haga clic en Finalizar.Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

Microsoft Outlook 2010

  1. Haga clic en Archivo.
  2. Haga clic en Account Settings (Configuración de la cuenta).
  3. Seleccione la cuenta de correo electrónico que corresponda
  4. Haga clic en Cambiar.
  5. Haga clic en Más configuraciones.
  6. Haga clic en la pestaña Avanzadas.
  7. Desactive la casilla de verificación Dejar copia de cada mensaje en servidor.
  8. Haga clic en Aceptar.
  9. Haga clic en Siguiente.
  10. Haga clic en Finalizar.
  11. Haga clic en Cerrar.Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

Microsoft Outlook Express y Microsoft Outlook 2000

  1. Haga clic en Herramientas.
  2. Haga clic en Cuentas.
  3. Haga clic en la pestaña Correo.
  4. Seleccione la cuenta de correo electrónico.
  5. Haga clic en Propiedades.
  6. Haga clic en la pestaña Avanzadas.
  7. Desactive la casilla de verificación Dejar copia de cada mensaje en servidor.Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

Microsoft Outlook 97

  1. Haga clic en Herramientas.
  2. Haga clic en Servicios.
  3. Haga clic en Correo electrónico de Internet.
  4. Seleccione la cuenta de correo electrónico y haga clic en Properties (Propiedades).
  5. Haga clic en la pestaña Avanzadas.
  6. Desactive la casilla de verificación Dejar copia de cada mensaje en servidor.
  7. Haga clic en Aceptar.
  8. Reinicie Microsoft Outlook 97 para aplicar los cambios.Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

Qualcomm Eudora 7.0 o posterior

  1. Haga clic en Herramientas.
  2. Haga clic en Personalities (Personalidades).
  3. Haga clic con el botón derecho del ratón en el nombre de la cuenta de correo electrónico y, a continuación, elija Properties (Propiedades).
  4. Haga clic en la pestaña Incoming Mail (Correo entrante).
  5. Desactive la casilla de verificación Leave mail on Server (Dejar el correo en el servidor).Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

Mozilla Thunderbird 1

  1. Haga clic en Herramientas.
  2. Haga clic en Account Settings (Configuración de la cuenta).
  3. En el nombre de cuenta, haga clic en Server Settings (Configuración del servidor).
  4. Desactive la casilla de verificación Leave messages on server (Dejar mensajes en el servidor).Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

Mozilla Thunderbird 68

  1. En Thunderbird vaya al menú sobre la derecha (Tres rayas).
  2. Dentro del menú diríjase a «Opciones» / «Configuración de cuenta«.
  3. Dentro de «Configuración de cuenta» seleccionar la cuenta a configurar.
  4. Diríjase a la opción «Configuración del servidor” y en ésta sección se encontrará la opción de “Mantener una copia de los mensajes en el servidor” en donde deberá desactivarlo para evitar mantener una copia de los mensajes en el servidor.

IncrediMail

  1. Haga clic en Herramientas.
  2. Haga clic en Cuentas.
  3. Seleccione la cuenta de correo electrónico y haga clic en Properties (Propiedades).
  4. Haga clic en la pestaña Avanzadas.
  5. Desactive la casilla de verificación Leave a copy of messages on server (Dejar una copia de los mensajes en el servidor).Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

EarthLink Mailbox

  1. Haga clic en Herramientas.
  2. Haga clic en Settings (Configuración).
  3. Haga clic en la pestaña Accounts (Cuentas).
  4. Seleccione la cuenta de correo electrónico y haga clic en Edit (Editar).
  5. Desactive la casilla de verificación Leave messages on the server after downloading (Dejar los mensajes en el servidor después de descargarlos).Nota: dado que EarthLink Mailbox no ofrece la opción de eliminar automáticamente los mensajes de correo electrónico transcurrido un determinado número de días, el servidor de mensajería empieza a llenarse después de activar esta opción. Para eliminar los mensajes de correo electrónico innecesarios, haga clic en Tools (Herramientas) > Settings (Configuración). Haga clic en la pestaña Receive (Recibir) y, a continuación, Desactive la casilla de verificación Remove message from server when deleted from trash (Eliminar mensajes del servidor cuando se eliminen de la papelera).

Netscape 4.5 a 4.7

  1. Haga clic en Editar.
  2. Haga clic en Preferences (Preferencias).
  3. En Categories (Categorías), haga clic en el signo más (+) para ampliar el menú de opciones y abra el menú Mail & Newsgroups (Correo y grupos de noticias).
  4. Haga clic en Mail Servers (Servidores de correo).
  5. En la sección Incoming Mail Servers (Servidores de correo entrante), haga clic en Edit(Editar).
  6. En la sección Mail Server Properties (Propiedades del servidor de correo), haga clic en la pestaña POP.
  7. Desactive la casilla de verificación Leave messages on server (Dejar mensajes en el servidor).Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.
  8. Haga clic en Aceptar.
  9. Haga clic en Aceptar.

Netscape 6

  1. Haga clic en Tasks (Tareas).
  2. Haga clic en Mail (Correo).
  3. Haga clic en Editar.
  4. Haga clic en Mail/News Account Settings (Configuración de la cuenta de correo/noticias).
  5. En la ventana de la izquierda, haga clic en Server (Servidor).
  6. Desactive la casilla de verificación Leave messages on server (Dejar mensajes en el servidor).Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.
  7. Haga clic en Aceptar.

Netscape 7.2

  1. En el menú Edit (Editar), seleccione la opción Mail and Newsgroup Account Settings(Configuración de la cuenta de correo y grupo de noticias).
  2. En la parte de la izquierda, haga clic en el vínculo Server Settings (Configuración del servidor).
  3. Desactive la casilla de verificación Leave messages on server (Dejar mensajes en el servidor).

Internet Mail

  1. Haga clic en Mail (Correo).
  2. Haga clic en Opciones.
  3. Seleccione la pestaña Servidor.
  4. Haga clic en Advanced Settings (Configuración avanzada).
  5. Desactive la casilla de verificación Mantener una copia de los mensajes en el servidor.
  6. Haga clic en Aceptar.Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

GoldMine Premium Edition con GoldSync 8

  1. Haga clic en Herramientas.
  2. Haga clic en Opciones.
  3. Haga clic en la pestaña E-Mail (Correo electrónico).
  4. Haga clic en Cuentas.
  5. Seleccione la cuenta de correo electrónico y haga clic en Edit (Editar).
  6. Desactive la casilla de verificación Auto-delete (Eliminación automática).Nota: no hay ninguna opción disponible para dejar copias de mensajes de correo electrónico en el servidor de mensajería durante un determinado número de días.

Cliente de correo electrónico de Novell GroupWise

  1. Haga clic en Cuentas.
  2. Haga clic en Account Options (Opciones de cuenta).
  3. Haga clic en el nombre de la cuenta POP3.
  4. Haga clic en Propiedades.
  5. Haga clic en la pestaña Avanzadas.
  6. Desactive la casilla de verificación Leave A Copy Of Messages On The Server (Dejar una copia de los mensajes en el servidor).
  7. Haga clic en Aceptar.
  8. Haga clic en Cerrar.

Para Macintosh

Microsoft Outlook Express Macintosh Edition 4 y 4.5

  1. Haga clic en Archivo.
  2. Haga clic en Preferences (Preferencias).
  3. Haga clic en la flecha situada junto a Cuentas y, a continuación, seleccione Correo electrónico.
  4. Haga clic en Avanzado.
  5. Desactive la casilla de verificación Mantener una copia de los mensajes en el servidor.
  6. Haga clic en Aceptar.Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

Microsoft Outlook Express Macintosh Edition 5

  1. Haga clic en Herramientas.
  2. Haga clic en Cuentas.
  3. Haga clic en la pestaña Correo.
  4. Seleccione la cuenta de correo electrónico y haga clic en Editar.
  5. Haga clic en la pestaña Opciones.
  6. Desactive la casilla de verificación Mantener una copia de los mensajes en el servidor.
  7. Haga clic en Aceptar.Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

Microsoft Entourage X

  1. Haga clic en Herramientas.
  2. Haga clic en Cuentas.
  3. Asegúrese de que esté resaltada la cuenta de correo electrónico correcta y, a continuación, haga clic en Editar.
  4. En la pantalla Editar cuenta, haga clic en la pestaña Opciones.
  5. Desactive la casilla de verificación Dejar copia de cada mensaje en servidor.Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

Eudora 5 para Macintosh

  1. Haga clic en Special (Especial).
  2. Haga clic en Settings (Configuración).
  3. Haga clic en Checking Mail (Comprobar correo) en el panel izquierdo.
  4. Desactive la casilla de verificación Leave on server for ‘X’ days (Dejar en el servidor durante «X» días).
  5. Haga clic en Aceptar.Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

Netscape 3 para Macintosh

  1. Haga clic en Opciones.
  2. Haga clic en Mail and News Preferences (Preferencias de correo y noticias).
  3. Haga clic en la pestaña Servers (Servidores).
  4. Haga clic en la opción Removed from the server (Eliminados del servidor).
  5. Haga clic en Aceptar.

Netscape 4.05 para Macintosh

  1. Haga clic en Editar.
  2. Haga clic en Preferences (Preferencias).
  3. En Categories (Categorías), haga clic en Mail & Groups (Correo y grupos).
  4. Haga clic en Mail Server (Servidor de correo).
  5. Desactive la casilla de verificación Leave messages on server after retrieval (Dejar los mensajes en el servidor después de recuperarlos).
  6. Haga clic en Aceptar.Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

Netscape 4.5 a 4.7 para Macintosh

  1. Haga clic en Editar.
  2. Haga clic en Preferences (Preferencias).
  3. En Categories (Categorías), haga clic en Mail & Newsgroups (Correo y grupos de noticias).
  4. Haga clic en Mail Server (Servidor de correo).
  5. En la sección Incoming Mail Servers (Servidores de correo entrante), haga clic en Edit(Editar).
  6. Haga clic en la pestaña POP de la sección Mail Server Properties (Propiedades del servidor de correo).
  7. Desactive la casilla de verificación situada junto a Leave messages on server (Dejar mensajes en el servidor).
  8. Haga clic en Aceptar.
  9. Haga clic en Aceptar.Nota: al desactivar esta casilla de verificación, los mensajes de correo electrónico eliminados se borrarán permanentemente del servidor de mensajería.

Mac Mail/Mac OS 10.1

  1. Haga clic en Mail (Correo).
  2. Haga clic en Preferences (Preferencias).
  3. Compruebe que la dirección correcta esté resaltada y haga clic en Edit (Editar).
  4. Haga clic en la pestaña Account Options (Opciones de cuenta).
  5. Asegúrese de que la casilla de verificación Delete messages from server after downloading(Eliminar mensajes del servidor después de descargarlos) no esté activada.Nota: Mac Mail no ofrece la opción de eliminar los mensajes de correo electrónico del servidor de mensajería una vez transcurrido un determinado número de días.

Apple Mail en Mac OS X

  1. Haga clic en Mail (Correo).
  2. Haga clic en Preferences (Preferencias).
  3. Haga clic en la pestaña Cuentas y seleccione la cuenta de correo electrónico que corresponda.
  4. Haga clic en la pestaña Avanzadas.
  5. Desactive la casilla de verificación Remove copy from the server after retrieving a message(Eliminar copia del servidor después de recuperar un mensaje).
  6. Haga clic en Aceptar.
  7. Mail no ofrece la opción de eliminar los mensajes de correo electrónico del servidor de mensajería una vez transcurrido un determinado número de días.

Microsoft Outlook 2011

  1. Haga clic en Herramientas.     
  2. Haga clic en la pestaña Cuentas y seleccione la cuenta de correo electrónico que corresponda.
  3. Haga clic en la pestaña Avanzadas.
  4. Desactive la casilla de verificación Dejar copia de cada mensaje en servidor.
  5. Haga clic en Aceptar.